What it means

1. verb establish communication with someone
   “did you finally connect with your long-lost cousin?”